《魔法使之夜》推完撒花~

青子 1

这游戏刚出试玩版,我就去推了,依稀记得当时汉化超快。不过正式版出来之后,却很奇怪的迟迟没有什么正经的汉化组做出来,于是我也就忘记了这回事儿。直到最近基友问起我有没有推《魔夜》,我才想起来找到了汉化。虽然问题多多,不尽如人意,但能推完就该谢天谢地了。

这部《魔夜》原作应该是奈须蘑菇没有发表的同名小说,主角是苍崎青子(也出现在《空境》中),讲述是青子年轻时候,成为“魔法使”之前的故事。但坑的是似乎只游戏化了其中一部分,剧情很短,有很多坑没有填。也不知道现在快乐的炒着 Fate 冷饭的 Type-Moon 什么时候打算把蘑菇的作品都拿出来。

剧情很简单,铺垫日常之外,大概可以概括为青子的姐姐橙子处心积虑 20 年,终于找到机会能找妹妹的麻烦,结果却被狂扁一堆,这样的故事。在最终章之前,主角团队(H)与 Boss(B)团队的实力对比大概是这样:

静希草十郎(H)<<<苍崎青子(H)<<苍崎橙子(B)<久远寺有珠(H)<<贝奥武夫(B)

橙子的人偶能够追着青子和男主角满地跑。而橙子在和有珠的干架的过程中,被有珠召唤出桥巨人时承认了自己技不如人。不过橙子的从北欧带来的狼人却似乎是很高级的魔法生物,无视前面所有人。

转折在于橙子的王牌——lv3000 的契约黄金狼人被青子身边的男主角两拳打翻在地——因为男主角天赋点满了野生生物杀手,而不巧狼人在物理方面上也就是一只狗的程度。

之后的展开也很普通,男主角被杀,青子用出了魔法,狂扁橙子还顺便复活了男主角。而橙子估计因为这事儿打击太大,变成了每日在工作室里对着老好人眼镜男和夹克和服女啰啰嗦嗦的大妈。当然这都是后话。

说这么多,无非就是说蘑菇早期写下来的故事还是很稚嫩,展开相当的突兀。不过也许正因为简单,加上没有分支选项,也没有各种“奇怪”的东西(相对《Fate》),反而推起来更加舒爽流畅。

虽然是早期作品,不过可以看到蘑菇关于“月世界”的设定已经比较完整。魔术与魔法、魔眼、教会等等,在蘑菇之后的作品几乎都能看到。设定来自很多不同的神话,蘑菇在揉在一起,并且补充需要的细节,这也算挺有趣。

尽管角色原案还是武内崇,但这部《魔夜》的角色原画却换成了小山广和。看厌武内脸之后一下觉得清爽了许多,小山广和的上色也是相当有特色,相当漂亮。

游戏中为数不多的福利:

青子 2

游戏的引擎是吉里吉里,演出效果做的相当棒,很多场景甚至有堪比动画的视觉效果。当然拜此所赐,游戏的 CG 也都有些支离破碎,尺寸也有些奇怪。

总的来说,《魔夜》还算不错,青子姐姐 prpr。